(本港台版本)
香港電台《正斗中文》(2012-1-11 第二集part2/2)(本港台版本)

節目顧問:鄧昭祺博士
曲詞賞析顧問:朱耀偉教授、黃志華先生
第二集 朋友
說文解字有云:「友,同志為友。」意即志同道合才能成為朋友。但隨着電腦應用的普及化,普羅大眾對「朋友」一詞的理解已比較模糊,現今年青一代在網上交遊廣闊,往往以為自己是「相識滿天下」,但認真仔細考究,又會是「知己能幾人」。
本集以「朋友」作為主題。「朋友」究竟是時下年青人口中的只有新舊、男女、friend與不friend之分,還是仔細如中國古籍跟據朋友之間的情誼歸類為「點頭之交」、「杵臼之交」、「烏集之交」、「忘年之交」、「心腹之交」、「生死之交」等等,還是如黃偉文的作品-「最佳損友」那兩句歌詞:「朋友,你試過將我營救;朋友,你試過把我批鬥」一樣呢?是敵是友真的很難分辨,抑或是真正的朋友往往會真心批評呢?
看過本集或許你會對「朋友」有新的定義,亦會對「朋友」一詞有更深的理解。
演出: 何守信, 張雷, 陳彥行, 黃敏奕, 陳耀榮
本集MV:「最佳損友」主唱: KOLOR
編導: 鄧敏媚
助導: 黃雅茵
討論重點:
「海內存知己,天涯若比(讀音「鼻」)鄰」
友直,友諒,友多聞:
友直: 指正直的人
友諒: 指誠實的人
友多聞: 指係見多識廣的人
「鍥而不捨」: [荀子‧勸學] 篇裏:「鍥而捨之,朽木不折,鍥而不捨,金石可鏤。」意思是不放棄的話,金石也可以雕刻成形。「鍥」字讀揭,本義是刻,而音讀屑和契都是錯的。
【眼「瓊」「瓊」】書面語:「目光呆滯」
【「」住個市】的「」: 有「金精火眼」的意思。
【嬲爆】書面語:「很憤怒」、「非常憤怒」、「異常憤怒」。
「頂硬上」是廣東口語,意思是硬著頭皮,「捱」下去,「撐」下去的意思。「頂」字是从頁旁丁聲,是一個音符;「頂」字的意思是指頭頂,左邊一定成「丁」字。
0 comments:
Post a Comment